Подготовка к рейтинговой игре требует от Иссэя и Кибы продумать, как безопаснее использовать мощную атаку. Предложение о новом приёме упирается в правила состязания, а грядущая пресс-конференция добавляет ещё одну трудность: теперь объяснять свои намерения придётся перед камерами.

Премьера серии в Японии — 5 июня 2018 года. В англоязычной версии серия называется «A Girl’s Heart is Complicated». Это 8-я серия 4-го сезона из 12; следующая — «The Deciding Battle of the Strongest Youth, Begins!».