Три стороны обсуждают, как остановить Локи, и команды готовятся к совместному преследованию. Иссэй обещает защитить встревоженную Конэко, но вместе с союзниками отправляется навстречу противнику, способному призывать чудовищ: обычных тренировок для такой вылазки может не хватить.

Премьера серии в Японии — 25 апреля 2015 года. В англоязычной версии серия называется «Interception, Commence!». Это 4-я серия 3-го сезона из 12; следующая — «The Last Day of Summer Break!».