Появление Риас в Киото даёт Иссэю шанс обратиться к новой силе, но пользоваться ею он ещё толком не умеет. Поединок с предводителем противников продолжается, а запас выносливости ограничен: даже внезапное усиление не обещает, что юноша выдержит затянувшуюся схватку.

Премьера серии в Японии — 22 мая 2018 года. В англоязычной версии серия называется «The School Trip is in Pandemonium». Это 6-я серия 4-го сезона из 12; следующая — «We are Preparing for the School Festival!».