После тренировки друзья продолжают осматривать Киото и отправляют Риас фотографию у храма. Снимок вызывает тревожный звонок от Акэно: рядом с учениками замечены замаскированные ёкаи, и обычная прогулка грозит новым разговором о нападении и пропавшей предводительнице города.

Премьера серии в Японии — 1 мая 2018 года. В англоязычной версии серия называется «The Party of Heroes». Это 3-я серия 4-го сезона из 12; следующая — «Showdown! Gremory Family vs. Hero Faction in Kyoto».