У школы появляются незнакомки со священным мечом, а дома Иссэй обнаруживает, что одна из них — его подруга детства. Они приходят в клуб с требованием не вмешиваться в поиски похищенных мечей, но разговор становится враждебным, когда гостья узнаёт об изгнанной из церкви Азии.

Премьера серии в Японии — 14 июля 2013 года. В англоязычной версии серия называется «The Holy Sword Is Here!». Это 2-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «I’ll Destroy the Holy Sword!».