Группа героев подтверждает свою причастность к похищению и намерение использовать пленницу в опасном опыте. Иссэю и его спутникам предлагают сражение с людьми, владеющими сильными священными механизмами: противники хотят проверить возможности своего рода на других сверхъестественных существах.

Премьера серии в Японии — 8 мая 2018 года. В англоязычной версии серия называется «Showdown! Gremory Family vs. Hero Faction in Kyoto». Это 4-я серия 4-го сезона из 12; следующая — «My Potential Released!».