Воспоминания о предательстве мешают Иссэю доверять девушкам, хотя жизнь вокруг становится всё шумнее: его дом превращён в большой особняк для всей компании. На летние каникулы клуб отправляется в подземный мир, но молчаливая Конэко выглядит так, будто предстоящая поездка совсем её не радует.

Премьера серии в Японии — 4 апреля 2015 года. В англоязычной версии серия называется «Summer Break! Off to the Underworld!». Это 1-я серия 3-го сезона из 12; следующая — «Young Devils Gather».